Monday, September 04, 2006

blimp

私が研究室で使っている飛行船、

英語では、blimpといいます。

普通、飛行船、をそのまま英訳すれば、

airshipとなるのですが、

一般的に、airshipというのは

屋外を飛ぶような大きな飛行船のこと。

実験で使っている飛行船は、

それよりもはるかに小さく、

積載量も150g程度です。

そして、形は、

屋外用の飛行船のような流線型ではなく、

ずんぐりむっくりした、形。

そういえば、blimpという言葉には、

「ふとっちょの」というような意味もありますよね。

No comments: